Межкультурный диалог в Таджикистане
История человечества не раз была свидетелем трагедий, разрушений, которые в конечном счете приводили к однозначному выводу о бессмысленности противостояния, войн и конфликтов. Одним из направлений деятельности ЮНЕСКО является сохранение и развитие культурного разнообразия. Мы живем в мире, где одни границы открываются, другие закрываются. Но вечными остаются люди с их неповторимой культурой и традициями. Центральная Азия — это один из древнейших очагов цивилизации. Здесь происходит формирование культуры со своей спецификой, традициями и идеалами. Много общего в культуре народов Средней Азии, проявляющегося в психологии народов, их давних связей, взаимообусловленности.
Следует особо подчеркнуть, что со времен Шелкового пути до сегодняшних дней проходил и проходит интенсивный обмен культурными ценностями между народами региона и другими ближними и дальними странами на пересечении этого великого пути.
Идет расширение культурных связей между молодыми государствами Центральной Азии, использование богатого культурного и нравственного наследия прошлого, исторического опыта старшего поколения нынешним молодым поколением, оказавшимся перед вызовом времени и выбором новых нравственных норм, ценностей и жизненных ориентиров.
Диалог культур получил всеобщее признание как необходимый атрибут современной цивилизации. В несколько ограниченном понимании диалог культур ныне предполагает создание толерантного чувства между светским и религиозным, исключение радикализма и экстремизма из сферы культуры в том числе и, в особенности, из области политики, с целью укрепления плюрализма и основы гражданского общества.
В этом направлении ЮНЕСКО и Национальные комиссии цен-тральноазиатских республик проводят большую эффективную работу для сохранения и развития культуры отдельных народов, регионов и человечества в целом.
Диалог культур нельзя ограничивать пониманием религиозно-светского примирения мировоззрений. Порою мусульманский мир и ислам как религия отождествляются с экстремизмом и терроризмом, тогда как абсолютное большинство в так называемых мусульманских странах ничего общего не имеют ни с терроризмом и ни с экстремизмом.
Наша задача — больше узнать друг о друге. Во Всеобщей декларации ЮНЕСКО о культурном разнообразии подчеркивается, что именно культура должна рассматриваться как совокупность присущих обществу или социальной группе отличительных признаков — духовных и материальных, интеллектуальных и эмоциональных — и что помимо искусства и литературы она охватывает «образ жизни», т. е. «умение жить вместе», систему ценностей и верований. Центральная Азия с незапамятных времен находится на стыке культур и религий» Благодаря своему географическому положению и богатому историческому наследию этот регион всегда играл существенную роль в распространении культурных, научных и религиозных идей между Востоком и Западом, севером и югом.
Уникальность нашего региона заключается не только в том, что на протяжении всей своей истории он находится на стыке восточной и западной культур и цивилизаций, занимая особое место в их взаимном диалоге. Как известно, в Центральной Азии синтезировались элементы разных культур и цивилизаций: кочевой и земледельческой, греческой и тюркской, иранской и арабской, христианской и исламской.
Государственная политика Республики Таджикистан в области культуры определена положениями в Конституции республики, Законе «О культуре», а также многих договоров и конвенции участником которых является Таджикистан.
Данная политика исходит из признания того реального факта, что многообразие мира обусловливает многообразие культур, поэтому каждая культура имеет право на самостоятельное существование, и ни одна из них не может претендовать на господствующее положение путем диктата или создания неравных условий для развития.
В наше время, когда глобализационные процессы все сильнее угрожают культурной самобытности, национальному самосознанию, все больше увеличивается интерес к своей истории, культуре, вкладу своих предков в мировую культуру, в чем иногда больше преобладает субъективность, чем историческая реальность.
Сегодня очень важно определить соотношение глобализацион-ных процессов и культуры отдельных народов и регионов. Необходимо учитывать общемировые тенденции развития культуры и сохранение самобытности национальных культур. В этом смысле диалог культур чрезвычайно важен. Степень плодотворности и обогащение культур зависит от определения наиболее существенных и жизнеспособных параметров культур, их способности к взаимному влиянию, не нарушая национальную идентичность и самостоятельность. Плюрализм в области культуры и существенные условия, обеспечивающие сохранение и обогащение как отдельных культур, так и общечеловеческой.
Президент Таджикистана Э. Ра.хмон в июне 2004 г. на Международной конференции, состоявшейся в Иссык-Куле (Кыргызстав), «Евразия в XXI веке: диалог культур или конфликт цивилизаций», отметил: «уникальный опыт достижения мира и стабильности в Таджикистане, признанный мировым сообществом, доказывает жизненный императив культурно-цивилизационного диалога на основе сотрудничества и сосуществования… Центральная Азия — уникальный регион, где проявляется культурное взаимодействие Востока и Запада».
Таджикистан является многонациональным государством, в
нашей стране проживают около 120 национальностей в условиях диалога, толерантности и взаимопонимания. Каждая национальность имеет свой язык, историю и культуру. Мы не можем говорить о том, что каждая национальность сможет жить без межкультурного диалога, общения и сосуществования с другими национальностями. Правительство Таджикистана придает самое пристальное внимание вопросам межкультурного диалога. Одним из приоритетов государственной политики Таджикистана является защита прав и свобод других народов и национальностей, проживающих в стране, обеспечение им равных условий и возможностей во всех сферах деятельности.
В республике активно решаются идеи толерантности в Центральной Азии и проблемы раннего предупреждения конфликтов.
Таджикистан активно поддерживает инициативы Центральной Азии и Казахстана об объявлении Центральной Азии безъядерной зоной, о проведении Совещания по безопасности и сотрудничеству в Евразии, а также все другие шаги международного сообщества, направленные, на поддержание всеобщего мира и стабильности.
Много общего в культуре народов Средней Азии, проявляющегося в ненхологил народов, их давних связей, взаимообусловленности.
Поэтому следует особо подчеркнуть, что со времен Шелкового пути до сегодняшних дней проходил и проходит интенсивный обмен культурными ценностями между народами региона и другими ближ-ними и дальними странами на пересечении этого великого пути. Развитие и сохранение межкультурного диалога и международного сотрудничества является одним из приоритетов культурной политики Таджикистана. Используется сеть ассоциированных школ ЮНЕСКО (АSP net). Национальная комиссия РТ по делам ЮНЕСКО перевела на таджикский язык Всеобщую декларацию ЮНЕСКО о культурном разнообразии и выпустила брошюру и плакат.
Ежегодно широко отмечается 21 февраля — Международный день родного языка, провозглашенный ЮНЕСКО;
Национальной комиссией РТ по делам ЮНЕСКО совместно со Швейцарским офисом по сотрудничеству проводятся Координационные встречи по культуре (ССМ), участниками которых являются представители государственных организаций, институтов, гражданского общества, международных и неправительственных организаций, посольств, юридические лица, работающие в сфере культуры.
Диалог цивилизаций, в котором предполагается обсудить и содействовать решению проблем и разногласия на всех уровнях современной политики, как внутри, так и между государствами, континентами, находит все больше сторонников и последователей.
В повседневной жизни, соприкасаясь и знакомясь с культурой, традициями других народов и национальностей, мы открываем для себя мир удивительного, прекрасного и интересного, который можно сравнить с калейдоскопом — калейдоскопом культур.
Таджикской Национальной комиссией по делам ЮНЕСКО совместно с педагогами кафедры ЮНЕСКО «Межкультурный диалог в современном мире» Российско-Таджикского славянского университета и координатором Альянса меньшинств Таджикистана было подготовлено и издано учебное пособие «Калейдоскоп культур», основанное на Всеобщей декларации ЮНЕСКО по культурному разнообразию. Авторы выражают искреннюю благодарность Дивизиону культурной политики и межкультурного диалога ЮНЕСКО за поддержку и консультации, ассоциированной школе ЮНЕСКО «БЭСТ» (Казахстан) и Бюро ЮНЕСКО в Москве за возможность использования их опыта по изданию пособия.
Цель данного учебного пособия — сделать изучение культуры народов Центральной Азии на примере Таджикистана интересным и практически полезным, а также выявить многогранные аспекты феномена «культура» и вклад национальной культуры таджиков в мировую цивилизацию.
Пособие состоит из 15 лекций, посвященных различным аспектам теории культуры, диалогу культур, мировой и национальной культуре. Незабываемым событием для Таджикистана стало проведение 10 октября 2005 г. в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже Дня Таджикистана. В этот день президент Республики Таджикистан Эмомалии Рахмон принял участие в работе 33-й сессии Генеральной Конференции ЮНЕСКО, где выступил с речью. В своей речи он затронул также и тему культуры, межкультурного диалога, культурного разнообразия. Был подписан Меморандум между Правительством Республики Таджикистан и ЮНЕСКО. Культура и искусство Таджикистана были представлены выставкой таджикских фотомастеров и художников и концертом мастеров искусств Таджикистана. В письме заместителя Генерального директора ЮНЕСКО г-на Ахмеда Сайяда было отмечено: «…Хочу поздравить Вас с тем, что выступление Президента Рахмонова на сессии и культурные мероприятия, в частности выставка и концерт, которые были представлены Вашей делегацией, получили высокую оценку в Штаб-квартире ЮНЕСКО…» Проведение Дня Таджикистана в ЮНЕСКО стало замечательной возможностью межкультурного общения и представления нашей культуры мировому сообществу.
Культурное разнообразие постоянно обогащает нашу жизнь. Культурное разнообразие — это результат многих тысячелетий. И наша задача не просто распространять знания о культурном разнообразии, но и помочь молодому поколению понять основные положения Всеобщей декларации ЮНЕСКО о культурном разнообразии, умении пользоваться благами культурного разнообразия и своими действиями помогать сохранять его для будущих поколений.
